Abstract: La posture endossée par les chercheur.es structure les problématiques qu’il.elle.s abordent et leurs choix quant aux approches employées pour les étudier. Cet article offre une réflexion sur l’importance de questionner nos postures paradigmatiques, qui structurent notre rapport à la recherche. Elle a émergé de recherches menées en collaboration avec le Gouvernement du Nunatsiavut et la communauté de Nain (Nunatsiavut, Labrador, Canada). Celles-ci contribuent à pluraliser les narrations historiques sur la période coloniale, en s’intéressant à la diversité des choix des Nunatsiavummiut concernant leurs relations avec le système missionnaire. Cette discussion, articulant archéologie et géographie, développe une approche relationnelle du territoire par l’habiter et questionne la trace laissée par les systèmes d’activités quotidiennes à travers le temps et l’espace. Une réflexion sur les façons d’appréhender la complexité des relations aux lieux, au paysage et aux artefacts nous amène à aborder la diversité des vestiges mis au jour, et la nécessité d’une mise en dialogue des disciplines pour étudier les systèmes d’activités passés à partir de leurs traces.

Abstract: Birds are principally exposed to selenium (Se) through their diet. In long-lived and top predator seabirds, such as the giant petrel, extremely high concentrations of Se are found. Selenium speciation in biota has aroused great interest in recent years; however, there is a lack of information about the chemical form of Se in (sea)birds. The majority of publications focus on the growth performance and antioxidant status in broilers in relation to Se dietary supplementation. The present work combines elemental and molecular mass spectrometry for the characterization of Se species in wild (sea)birds. A set of eight giant petrels (Macronectes sp.) with a broad age range from the Southern Ocean were studied. Selenoneine, a Se-analogue of ergothioneine, was identified for the first time in wild avian species. This novel Se-compound, previously reported in fish, constitutes the major Se species in the water-soluble fraction of all of the internal tissues and blood samples analyzed. The levels of selenoneine found in giant petrels are the highest reported in animal tissues until now, supporting the trophic transfer in the marine food web. The characterization of selenoneine in the brain, representing between 78 and 88% of the total Se, suggests a crucial role in the nervous system. The dramatic decrease of selenoneine (from 68 to 3%) with an increase of Hg concentrations in the liver strongly supports the hypothesis of its key role in Hg detoxification.

Abstract: Per and polyfluoroalkyl substances (PFASs) are found in Antarctic wildlife, with high levels in the avian top predator south polar skua (Catharacta maccormicki). As increasing PFAS concentrations were found in the south polar skua during the breeding season in Antarctica, we hypothesised that available prey during the breeding period contributes significantly to the PFAS contamination in skuas. To test this, we compared PFAS in south polar skuas and their main prey from two breeding sites on opposite sides of the Antarctic continent: Antarctic petrel (Thalassoica antarctica) stomach content, eggs, chicks, and adults from Svarthamaren in Dronning Maud Land and Adélie penguin chicks (Pygoscelis adeliae) from Dumont d’Urville in Adélie Land. Of the 22 PFAS analysed, seven were present in the majority of samples, except petrel stomach content [only perfluoroundecanoate (PFUnA) present] and Adélie penguins (only four compounds present), with increasing concentrations from the prey to the skuas. The biomagnification factors (BMFs) were higher at Dumont d’Urville than Svarthamaren. When adjusted to reflect one trophic level difference, the BMFs at Svarthamaren remained the same, whereas the ones at Dumont d’Urville doubled. At both the colonies, the skua PFAS pattern was dominated by perfluorooctanesulfonic acid (PFOS), followed by PFUnA, but differed with the presence of branched PFOS and perfluorotetradecanoate (PFTeA) and lack of perfluorononanoate (PFNA) and perfluorodecanoate (PFDA) at Dumont d’Urville. At Svarthamaren, the pattern in the prey was comparable to the skuas, but with a higher relative contribution of PFTeA in prey. At Dumont d’Urville, the pattern in the prey differed from the skuas, with the domination of PFUnA and the general lack of PFOS in prey. Even though the PFAS levels are low in Antarctic year-round resident prey, the three lines of evidence (pattern, BMF difference, and BMF adjusted to one trophic level) suggest that the Antarctic petrel are the significant source of PFAS in the Svarthamaren skuas, whereas the skuas in Dumont d’Urville have other important sources to PFAS than Adélie penguin, either in the continent or external on the inter-breeding foraging grounds far from Antarctica.

Abstract: Albatrosses are amongst the most globally-threatened species and fisheries bycatch is one of the major conservation issues worldwide. Among the albatrosses the Amsterdam albatross is listed as one of the most endangered species. Within the current National Plan of Actions framework, the present study outlines the first results of a multi-year survey evaluating juvenile dispersal and immature at sea distribution using geolocation and conservation implications. Here we report the first evidence of an Amsterdam albatross wandering for extensive periods outside the Indian Ocean, in the Pacific Ocean. This unprecedented and novel finding is discussed in terms of overlaps with fisheries and conservations issues. This study brings new insights on movements of vagrant stages of an endangered species, paving the way for refined assessments updates of species vulnerability to ongoing anthropogenic threats while providing basic conservation guidance. This makes it possible to point out the responsibility of the various management bodies both for the high seas regional fisheries management organisations and for exclusive economic zones.

Abstract: Tiemannite (HgSe) is considered the end-product of methylmercury (MeHg) demethylation in vertebrates. The biomineralization of HgSe nanoparticles (NPs) is understood to be an efficient MeHg detoxification mechanism; however, the process has not yet been fully elucidated. In order to contribute to the understanding of complex Hg metabolism and HgSe NPs formation, the Hg isotopic signatures of 40 samples of 11 giant petrels were measured. This seabird species is one of the largest avian scavengers in the Southern Ocean, highly exposed to MeHg through their diet, reaching Hg concentrations in the liver up to more than 900 µg g-1. This work constitutes the first species-specific isotopic measurement (δ202Hg, Δ199Hg) of HgSe NPs in seabirds and the largest characterization of this compound in biota. Similar δ202Hg values specifically associated to HgSe (δ202HgHgSe) and tissues (δ202Hgbulk) dominated by inorganic Hg species were found, suggesting that no isotopic fractionation is induced during the biomineralization step from the precursor (demethylated) species. In contrast, the largest variations between δ202Hgbulk and δ202HgHgSe were observed in muscle and brain tissues. This could be attributed to the higher fraction of Hg present as MeHg in these tissues. Hg-biomolecules screening highlights the importance of the isotopic characterization of these (unknown) complexes.