Abstract: Changing environmental conditions in the Arctic make it important to document and understand habitat preferences and flexibility of vulnerable high-latitude mammals. Indirect proxies are especially useful for elusive species, such as rodents. This study explores incisor microwear as an indicator of variation in behavior and microhabitat use in Siberian lemmings (Lemmus sibiricus) and narrow-headed voles (Lasiopodomys gregalis) from the Yamal Peninsula, Russia. Fifty-nine individuals were sampled at four sites along a latitudinal gradient from forest-tundra ecotone to high-Arctic tundra. Lemmings are present at the northernmost site, voles at the southernmost site, and both species at the middle two. Lemmus sibiricus prefers wet, mossy lowland, whereas La. gregalis favors drier thickets and more open microhabitats and burrows underground. Feature-based analyses indicate higher densities of features and more uniformly oriented striations for voles than lemmings at sites with both species. The species also differ significantly in microwear texture attributes suggesting larger features for lemmings, and smaller ones, but more of them, for voles. While no texture differences were found between sites within species, voles from sites with open tundra have higher striation densities than those from the forest-tundra ecotone. Furthermore, lemmings from open tundra sites have higher striation densities than those from the water-saturated, moss-covered northernmost site. While microhabitat preferences and burrowing by voles likely contribute to differences between species, variation within seems to reflect habitat variation given differences in abrasive loads between sites. This suggests that incisor microwear patterning can be used to track microhabitat differences among Arctic rodent populations.

Abstract: Within ecophysiological and genetic studies on insects, morphological and physiological traits are commonly assessed and phenotypes are typically obtained from manual measurements on numerous individuals. Manual observations are, however, time consuming, can introduce observer bias and are prone to human error. Here, we contrast results obtained from manual assessment of larval size and thermal tolerance traits in black soldier flies (Hermetia illucens) and houseflies (Musca domestica) that have been acclimated under three different temperature regimes with those obtained automatically using an image analysis software (Noldus EthoVision XT). We found that (i) larval size estimates of both species, obtained by manual weighing or by using the software, were highly correlated, (ii) measures of heat and cold tolerance using manual and automated approaches provided qualitatively similar results, and (iii) by using the software we obtained quantifiable information on stress responses and acclimation effects of potentially higher ecological relevance than the endpoint traits that are typically assessed when manual assessments are used. Based on these findings, we argue that automated assessment of insect stress responses and largescale phenotyping of morphological traits such as size will provide new opportunities within many disciplines where accurate and largescale phenotyping of insects is required.