Abstract: Le pastoralisme nomade a longtemps été l’activité principale des Kazakhs, considérés comme représentant l’archétype des pasteurs nomades. En réalité, les Kazakhs pratiquent des formes diverses de pastoralisme nomade et leur mobilité résidentielle est variable. L’article présente le récit d’une transhumance, à laquelle l’auteur a participé en juin 2012 dans le sud-est du Kazakhstan. Aujourd’hui, l’élevage est généralement sédentaire au Kazakhstan, mais un système de pâtures saisonnières perdure néanmoins dans certaines régions. Dans le district de Rajymbek (région d’Almaty), le nomadisme vertical tire parti des variations altitudinales du climat et de la végétation. Dans les années 2000 les bergers ont renoué avec la transhumance, menant leurs moutons, bovins et chevaux vers les alpages. Cette étude de terrain montre la réalité actuelle du pastoralisme mobile au Kazakhstan, qui a traversé plusieurs crises liées à la colonisation russe, à la collectivisation soviétique puis à la privatisation des années 1990.